詞語(yǔ)解釋

客家[ kè jiā ]

⒈  指在西晉末年和北宋末年從黃河流域遷徙到南方，現(xiàn)在分布在廣東、福建、廣西、江西、湖南、臺(tái)灣等省區(qū)的漢人。

英Hakka;

引證解釋

⒈  相傳 西晉 末 永嘉 年間， 黃河 流域的一部分 漢 人因戰(zhàn)亂南徙渡 江，至 唐 末以及 南宋 末又大批過(guò) 江 南下至 贛 閩 以及 粵 東、 粵 北等地，被稱為“客家”，以別于當(dāng)?shù)卦瓉?lái)的居民，后遂相沿而成這一部分 漢 人的自稱。以 粵 東 梅縣、興寧、大埔、五華、惠陽(yáng) 等地最為集中。尚有部分分布 廣西、四川、湖南、臺(tái)灣、海南島 部分地區(qū)和僑居海外 南洋 一帶。語(yǔ)言保留了較多的漢語(yǔ)古音，稱“客家話”。

引章炳麟 《新方言·嶺外三州語(yǔ)》：“廣東 惠 嘉應(yīng) 二州，東得 潮 之 大阜、豐順，其民自 晉 末踰嶺，宅於海濱，言語(yǔ)敦古，與土著不相能， 廣州 人謂之客家。”

國(guó)語(yǔ)辭典

客家[ kè jiā ]

⒈  為主人做事的工人。

引《談?wù)鳌っ肯隆た图摇罚骸附构怵噭t出為人客作，飽食而已，今人謂客家者本此。」

⒉  在外行走做生意的人。

引《永樂(lè)大典戲文三種·張協(xié)狀元·第八出》：「縱饒?zhí)糌溈图?，?dú)自個(gè)擔(dān)來(lái)做己有。」

⒊  客家人的簡(jiǎn)稱。參見(jiàn)「客家人」條。

英語(yǔ)Hakka ethnic group (Han Chinese migrants from north to south China)?

德語(yǔ)Hakka (Volksgruppe in China)? (Eig)?

法語(yǔ)Hakka