詞語解釋

鄙薄[ bǐ bó ]

⒈  淺顯微薄(多作謙辭)

例鄙薄之志，無以奉酬。——唐·元稹《會真記》
鄙薄之見。

英shallow;

⒉  鄙視菲薄。

例鄙薄體力勞動。

英despise;

引證解釋

⒈  鄙陋淺薄。

引漢 馬融 《廣成頌》：“淺陋鄙薄，不足觀省。”
唐 元稹 《鶯鶯傳》：“鄙薄之志，無以奉酬?！?br />清 黃鈞宰 《金壺逸墨·盾鼻錄》：“試問閨闈之事，鄉(xiāng)曲鄙薄之談，果見於何人奏疏耶？”

⒉  自稱的謙詞。

引三國 魏 曹丕 《答辛毗等令》：“夫虛談謬稱，鄙薄所弗當也。”
清 俞樾 《春在堂隨筆》卷八：“湖上俞樓成，以楹聯贈者極多。然推崇過甚，非鄙薄所克承當?！?/span>

⒊  輕視；厭棄。

引南朝 梁 鍾嶸 《詩品》卷下：“欣泰、子真，并希古勝文，鄙薄俗製，賞心流亮，不失雅宗?！?br />《平山冷燕》第十六回：“或者有才女子的心眼與世人不同，見紈絝乞憐，愈加鄙薄。”
魯迅 《彷徨·祝?！罚骸芭藗儏s不獨寬恕了她似的，臉上立刻改換了鄙薄的神氣，還要陪出許多眼淚來?！?/span>

⒋  指相貌猥瑣，不厚重。

國語辭典

鄙薄[ bǐ bó ]

⒈  鄙視、輕視。

引《初刻拍案驚奇·卷二六》：「你女兒心嫌錯了配頭，鄙薄其夫?！?br />《老殘游記·第六回》：「昨兒聽先生鄙薄那肥遯鳴高的人，說道：『天地生才有限，不宜妄自菲薄?！贿@話，我兄弟五體投地的佩服！」

近鄙棄 鄙視 鄙夷

反厚愛 重視 尊重

⒉  自謙之詞。

引《后漢書·卷八四·列女傳·袁隗妻傳》：「妾姊高行殊邈，未遭良匹，不似鄙薄，茍然而已?！?/span>

⒊  鄙陋淺薄。

例如：「風俗鄙薄」。

英語to despise, to scorn

法語mépriser, traiter avec mépris, superficiel, dédaigner