詞語解釋

草草[ cǎo cǎo ]

⒈  馬虎；簡陋從事；不細致或不全面；慌亂。

例元嘉草草，封狼居胥，贏得倉皇北顧?！巍ば翖壖病队烙鰳贰ぞ┛诒惫掏压拧?br />他草草收拾了一下，背著包就往東站趕。

英hastily; carelessly; roughly;

引證解釋

⒈  騷擾不安的樣子。

引《魏書·外戚傳上·賀泥》：“太祖 崩，京師草草?！?br />唐 元稹 《俠客行》：“白日堂堂殺 袁盎，九衢草草人面青。”
宋 陸游 《龍興寺吊少陵先生寓居》詩：“中原草草失承平，戍火胡塵到兩京?！?/span>

⒉  匆忙倉促的樣子。

引唐 李白 《南奔書懷》詩：“草草出近關，行行昧前筭?！?br />宋 梅堯臣 《令狐秘丞守彭州》詩：“前時草草別，渺漫二十年。”
明 李東陽 《春寒二十韻》：“年華草草催雙鬢，宦跡悠悠寄一身?！?br />周而復 《白求恩大夫》二：“他草草吃了一碗飯，便放下了筷子。”

⒊  草率；茍簡。

引《新五代史·漢臣傳·李業(yè)》：“兵未出， 威 已至 滑州。帝大懼，謂大臣曰：‘昨太草草耳?！?br />宋 蘇軾 《與康公操都官書》之二：“所索詩，非敢以淺陋為辭，但希世絶境，眾賢所共詠嘆，不敢草草為寄也?！?br />明 唐寅 《除夜坐蛺蝶齋中》詩：“燈火蕭蕭歲又除，盤餐艸艸食無魚?！?br />魯迅 《書信集·致李小峰》：“校稿還不如仍由我自己校，即使怎樣草草，錯字也不會比別人所校的多也?！?/span>

⒋  憂慮勞神的樣子。

引《詩·小雅·巷伯》：“驕人好好，勞人草草?！?br />毛 傳：“草草，勞心也。”
南朝 宋 謝靈運 《彭城宮中直感歲暮》詩：“草草眷徂物，契契矜歲殫。”
唐 李白 《閨情》詩：“織錦心草草，挑燈淚斑斑?！?/span>

國語辭典

草草[ cǎo cǎo ]

⒈  憂勞的樣子。

引《詩經·小雅·巷伯》：「驕人好好，勞人草草?！?br />漢·毛亨·傳：「草草，勞心也。」
唐·李商隱〈贈送前劉五經映三十四韻〉：「草草臨盟誓，區(qū)區(qū)務富強?！?/span>

⒉  粗率、不認真、不細膩。

引《初刻拍案驚奇·卷 一一》：「明知這事有些尷尬，也將來草草問成，竟不想殺人可恕，情理難容?！?br />《儒林外史·第四二回》：「功名事大，不可草草?！?/span>

⒊  草木茂盛的樣子。

引宋·蘇軾〈和子由記園中草木〉詩一一首之三：「君看藜與藿，生意常草草。」

⒋  嘈雜吵嚷，騷動不安的樣子。

引《北齊書·卷三〇·高德政傳》：「世宗暴崩，事出倉卒，群情草草。」
唐·孟云卿〈古挽歌〉：「草草閭巷喧，涂車儼成位。」

⒌  書信末尾所附客套語，表簡陋欠恭敬之意。

英語carelessly, hastily

法語précipitamment, en toute hate, sans soin, négligemment