詞語(yǔ)解釋

打劫[ dǎ jié ]

⒈  攔路搶奪財(cái)物。

英loot; plunder;

引證解釋

⒈  圍棋術(shù)語(yǔ)。謂雙方在一處可以交互吃一子的爭(zhēng)奪戰(zhàn)。但打劫須隔一著方能還吃，故漏洞少的一方取勝可能就大。有時(shí)整盤(pán)棋也由打劫?zèng)Q定輸贏。

引唐 杜荀鶴 《觀棋》詩(shī)：“得勢(shì)侵吞遠(yuǎn)，乘危打劫贏?！?br />《兒女英雄傳》第三四回：“程師爺 苦苦的給老爺先擺上五個(gè)子兒， 葉通 還是盡力的讓著下，下來(lái)下去，打起劫來(lái)，老爺依然大敗虧輸。”

⒉  搶劫。

引《京本通俗小說(shuō)·馮玉梅團(tuán)圓》：“玉梅 將賊兵打劫及 范希周 救取成親之事，述了一篇。”
《說(shuō)唐》第二四回：“這般人行李沉重，財(cái)物必多，何不打劫來(lái)去做壽禮？”
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第四八回：“説也奇怪，無(wú)端來(lái)了幾十箇人去打劫有利銀行，聽(tīng)説當(dāng)場(chǎng)拿住了兩箇?！?br />田漢 《咖啡店之夜》：“哪一天馬賊會(huì)來(lái)打劫，我們也不知道。”

國(guó)語(yǔ)辭典

打劫[ dǎ jié ]

⒈  劫奪財(cái)物。

引元·楊訥《西游記·第一出》：「自家姓劉名洪，專(zhuān)在江上打劫為活。」
《初刻拍案驚奇·卷三一》：「王元椿只曉得這條路上好打劫人，不想著來(lái)這條路上走的人，只貪近，便不是善良本分的人?！?/span>

近劫掠 強(qiáng)搶

⒉  下圍棋時(shí)，反復(fù)爭(zhēng)奪一個(gè)從屬未定，可互相牽制的棋眼。

引唐·杜荀鶴〈觀棋〉詩(shī)：「得勢(shì)侵吞遠(yuǎn)，乘危打劫贏?！?/span>

英語(yǔ)to loot, to rob, to plunder, to ransack

法語(yǔ)piller, voler, saccager