詞語解釋

怒吼[ nù hǒu ]

⒈  大聲吼叫，比喻發(fā)出宏大雄壯的聲音。

例大炮怒吼。

英roar; howl;

引證解釋

⒈  本指人、獸憤怒發(fā)出的巨大吼聲。亦以形容大風、急流等發(fā)出的巨大聲響。

引元 周霆震 《大風發(fā)屋雨雹交集》詩：“恍疑會羣龍，奮發(fā)交怒吼。”
清 陳維崧 《瑤臺第一層·秦園月夜聽泉聲用藝香詞韻》詞：“陰森鱗鬣，還似玉龍怒吼崚嶒?！?br />巴金 《海的夢》前篇四：“怒吼罷，島國的奴隸們！你們怒吼起來，就像這海一樣！”
秦牧 《花城·沙面晨眺》：“廣州 和 香港 的群眾怒吼起來， 沙面 的洋務工人罷工了?！?/span>

國語辭典

怒吼[ nù hǒu ]

⒈  人、獸因憤怒而發(fā)出吼叫。也形容風、濤等發(fā)出巨大的聲音。

引清·紀昀《閱微草堂筆記·卷六·灤陽消夏錄六》：「于所蓄二牛，忽怒吼躍入，奮角與盜鬪，挺刃交下，鬪愈力，盜竟受傷狼狽去?！?/span>

例如：「狂風怒吼」。

近咆哮

英語to bellow, to rave, to snarl

德語heulen, brüllen (Tiere)?, brüllen, Tierlaute

法語rugir de colère