詞語解釋

造反[ zào fǎn ]

⒈  同處于統(tǒng)治或支配地位的個人或集團抗衡，試圖推翻之。

英rebel; revolt;

⒉  反叛行為。

英muting;

引證解釋

⒈  發(fā)動叛亂，采取反抗行動。

引《前漢書平話》卷上：“陳豨 造反，多因為寡人與 陳豨 軍屯衣甲器物，是他 韓信 執(zhí)用的物件，以此上仇寡人之寃?！?br />明 沉德符 《野獲編·叛賊·妖人趙古元》：“古元 造反，窺伺神器。乃改其名曰 趙趕朱，意且將圖革命。”
魯迅 《吶喊·阿Ｑ正傳》：“不準我造反，只準你造反？媽媽的假洋鬼子，－－好，你造反！”

國語辭典

造反[ zào fǎn ]

⒈  叛亂。

引《三國演義·第九回》：「臣等特來報讎，非敢造反?！?br />《文明小史·第三七回》：「一般各有職業(yè)，那有工夫造反？」

近叛逆 反叛 反抗 抗爭

⒉  戲稱小孩胡鬧。

例如：「老師不在，你們就造反啦！」

英語to rebel, to revolt

德語Rebell (S)?, Revolte (S)?, rebellieren (V)?, agitatorisch (Adj)?, rebellisch (Adj)?

法語révolte, révolter, soulèvement, rebeller(se)?, rébellion, fronde