詞語(yǔ)解釋

奏效[ zòu xiào ]

⒈  取得成效；見(jiàn)效。

例三方不重芪，卻得黃芪之輕快，徑走皮膚，奏效更速?！愋迗@《時(shí)方歌括·澀可固脫》

英prove effective; be successful; get the desired result; carry true;

⒉  (三方指六黃湯、芪附湯、玉屏風(fēng)散)

例這種新藥治療貧血癥甚為奏效。

引證解釋

⒈  謂陳述其功效。后以“奏效”指收效，見(jiàn)效。

引《戰(zhàn)國(guó)策·秦策一》：“以大王之賢，士民之眾，車騎之用，兵法之教，可以并諸侯，吞天下，稱帝而治，愿大王少留意，臣請(qǐng)奏其效?！?br />宋 葉適 《祭劉閣學(xué)文》：“公副雜端，奏效豈多！”
鄭觀應(yīng) 《盛世危言·禁煙上》：“迄今痼疾日深，療救猝難奏效。”
馬南邨 《燕山夜話·變和不變》：“風(fēng)格的變和不變，并非徒托空言或光憑勇氣所能奏效?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

奏效[ zòu xiào ]

⒈  臣下向君上陳說(shuō)事物的功效。

引《戰(zhàn)國(guó)策·秦策一》：「愿大王少留意，臣請(qǐng)奏其效?！?/span>

⒉  產(chǎn)生功效。也作「奏功」。

例如：「這藥一吃，保證立即奏效?！?/span>

近見(jiàn)效 生效

英語(yǔ)to show results, effective

德語(yǔ)wirksam, effektiv (Adj)?

法語(yǔ)réussir